Arrest warrants detail abuse scandal at Connecticut Valley Hospital