Casino referendum voted down in East Windsor