Crews find body of man missing in Housatonic River