Dozens forced out by fire that hurt 4 firefighters