Firefighters who delivered supplies to Texas return with messages of gratitude