Gun control advocates plan rally in New Haven