Plans underway for new beer garden in Milford