Teens welcome refugees with mural on the New Haven green