UConn students protest on campus