VIDEO: Drivers remain out on Waterbury roads despite wintry mix