VIDEO: New Haven area residents dig out from Monday's storm