Woman in critical condition after overnight Hartford crash